诺拉的母亲玛吉闻讯从墨西哥赶来照顾痛苦万分的女儿。林赛和里贾纳幸免于难，哈奇被救上岸后已经断气，但他还是被送到附近的医院。

魔术师传奇 回顾 Earvin Johnson 的生活，他通过他的工作在历史上留下了自己的印记，以及他如何继续影响我们今天的文化。警员赛丽娜在案发现场追捕嫌疑人的过程中，发现了自己的同事梅加特牵涉其中。

相马和花咲按照管理分店的部长辛岛伸二朗（夏木孝明 饰）和次长芝崎太一）（塚地武雅 饰）的指示先后前往接到受理诉求的各分店进行指导，执拗并且绝不服输的花咲成功地解决了那里的问题，并对相关责任人进行了揭发，可是临店班无所畏惧的行动无意间触动了下任总行长的热门人选常务真藤毅（生瀬胜久 饰）的神经。原本打算分居的妻子万里子（宮本信子 饰）只得用谎言搪塞，小心侍候病重的丈夫。

就在众人以为陈宇这样一个上门女婿只能依附女人，可以任人欺负的时候，陈宇像变了一个人，他变得洞悉人心，有强大的能量，引发了东山市各路势力的忌惮。乔的回归虽然令比利高兴，但在内心里，比利却真实地感受到了一种深深的失落，一绝不正的他准备放弃即将开始的比赛。

而劲敌天武队的灵魂人物是拥有不败神话的无极尊（吴尊饰）。本场切绘（白石晴香 配音）在无意之中捡到了小埋的学生证，于是一路找到了小埋家。

互扯後腿的主持人算不了什麼，還有追星迷妹想盡辦法要榨偶像的「精」，瘋狂粉絲因愛生恨要天王的命，加上身邊坐了個掃把星！攝影棚外街頭暴動，棚內歌舞昇平，但兩邊都出人命。他们假造证据，诬陷一个迷恋Mouri的有钱胖子。